노동사회과학연구소

흐루쇼프가 거짓말했다(22)

 

그로버 퍼(Grover Furr)

번역: 편집부

 

 

 

부록

─ 1차 자료들과 다른 자료들로부터의 인용들

 

 

  1. 스딸린은 자신에게 반대하는 지도자들을 “도덕적으로, 육체적으로 전멸시켰다”

 

흐루쇼프:

“스딸린은 인민들과의 참을성 있는 협동, 설득, 설명을 통해서가 아니라, 그의 생각을 강요하거나 그의 의견에 절대적인 복종을 요구하는 것을 통해서 행동했다. 이 생각에 반대하거나, 자기의 관점과 입장의 정확성을 증명하려고 하는 사람은 누구든지, 집단지도체제에서 제거되고 이후 도덕적이고 육체적으로 전멸을 할 운명이었다.”

 

  1. 전반적인 대규모 억압

 

흐루쇼프:

“정부기관을 통한 대규모 억압이 시작되었던 시기는 정확하게 이 기간(1935년-1937년-1938년) 동안이었다. 처음에는 레닌주의의 적들─ 오랫동안 당에서 정치적 패배를 당했던 뜨로츠끼파들, 지노비예프파들, 부하린파들 ─에 대하여, 이어서 역시 정직한 수많은 공산주의자들, …”

흐루쇼프는 다른 어떤 사람들보다도 더 많이 죽였다.

1939-45년에 모스크바 쏘비에트 의장을 역임한 쁘로닌(V.P. Pronin)의 인터뷰에서(출처: Voenno-Istoricheskii Zhurnal No.10, 1991):

“질문: 그러면 흐루쇼프는? 그에 대해서 무엇을 기억하고 있나요?

답: […] 그는 적극적으로 탄압을 거들었다. 다모클레스의 칼(a sword of Damocles)이 그의 머리 위에 걸려 있었다. 1920년에 흐루쇼프는 뜨로츠끼파를 지지했었다. 그래서 분명히, 그 결과를 두려워했고, 스스로 특별히 혈안이 되어 부주의, 정치적 무지, 정치적으로 경계를 놓치는 것 등과 “전투를 벌였다”. 흐루쇼프는 당과 쏘비에트 일꾼 다수를 탄압했다. 그의 치하에서, (모스크바: 역자)시의 하부 단위인 23개 당 조직(raikom)의 거의 모든 비서들이 체포당했다. 그리고 [모스크바] 주(州)의 하부 단위 당 조직의 거의 모든 비서들이 (체포당했다: 역자). 모스크바 (주: 역자) 당위원회와 모스크바 시 당위원회의 모든 비서들이 탄압을 당했다: 까체넬렌보겐(Katsenelenbogen), 마르골린(Margolin), 꼬간(Kogan), 꼬리트니(K-orytniy). 흐루쇼프 자신의 보좌관을 포함한, 그 지방의 관리책임자들 모두. 심지어 그가 우끄라이나에 있었던 시기 이후에, 1938년 정치국에 있었을 때, 흐루쇼프는 모스크바 시 당위원회 최고지도부 바로 아래 직위의 지도부 대해서 탄압을 할 것을 강하게 주장했다. 당시에 젊은 [당] 일꾼이었던 우리는, 깜짝 놀랐다. 만약 그 주위의 모든 사람들이 인민의 적으로 판명이 났다면, 흐루쇼프가 어떻게 우리에게 “경계”에 대해 가르칠 수 있단 말인가? 그는 모스크바 위원회에 무사히 남아 있던 유일한 한 사람이었다.

질문: 모스크바에서의 탄압 규모를 흐루쇼프 개인의 “탓”으로 돌릴 수 있다고 생각하는가?

답: 상당할 정도로 그러하다. 1938년 가을, 쉬체르바꼬프(Shcherbakov)가 모스크바 쏘비에트의 [당] 일꾼이 아니라 [모스크바] 시 당 위원회의 지도자가 된 이후에, 모스크바 [당] 위원회, 모스크바 시 [당] 위원회 혹은 지역 위원회들이 탄압을 받았다. 1940년 7월, 비행기 공장 사업이 부진한 것에 대해 책임을 물어 쉬체르바꼬프를 해임하는 문제가 발생했을 때, 나는 그들이 탄압에 대해 그(흐루쇼프: 역자)가 동의한 것에 대해, 그를 매우 드물게, 그리고 심지어 마지못해, 역시 고발했다는 것을 알았다. 반면에; 내가 참석한 시 위원회 비서들 회의에서, 쉬체르바꼬프의 제안에 기초하여, 비밀경찰 조사부의 수장이, 근거 없이 사람들을 체포한 것 때문에, 당에서 추방되었다.

― 다음에서 인용: Vladimir Alliluev, Khronika odnoi sem’i: Alliluevy, stalin. Moscow, Molodaia gvardiia, 2002, p.172.

 

흐루쇼프는 탄압을 조장했다:

“우리는 이러한 모든 무뢰한들을 반드시 전멸시켜야 한다. 한 명, 두 명, 수십 명을 전멸시키면서, 우리는 수백만을 위한 일을 한다. 그래서, 우리의 손은 주저해서는 안 된다, 우리는 인민의 복지를 위해서 적들의 시체를 밟고 가야 한다.”

― 1937년 8월 14일 흐루쇼프. Vadim Kozhinov, Russia. 20th Century. 1939-1964. Ch. 8. http://www.hrono.ru/libris/lib_k/kozhin20v11.php에 있다. 마르크 융게(Mark IUnge)와 꼬낀(S.A. Kokin)은, 흐루쇼프가 모스크바 시 쏘비에트 전원회의에서 위의 말을 했다고 언급했다; “Cherez trupy vraga na blago naroda”… T.1. Moscow: ROSSPEN 2010, P. 13.

역사학자 유리 주꼬프(IUrii Zhukov)는, 흐루쇼프가 “범주 1”를─ 이름은 없고 숫자만 ─2만 명까지 올리는 것에 대한 허가를 요청하는 서류를 자신이 보았다고 말했다.

“‘유리 니꼴라예비치(IUri Nikolaevich), 우리는 쪼리아 레오니도브나 세레브리아꼬바(Zoria Leonidovna Serebriakova)의 약점을 잡고 있다. 스딸린을 고려할 때, 왜 당신은 “총살 목록”을 고려하지 않는가? 그 목록에는 그 자신(스딸린: 역자)이 연필로 표시한, 사형시킬 수천 명의 사람들이 서류로 입증되어 있다.’

쪼리아 레오니도브나, 그리고 그러한 리스트들을─ 거기에는 이름조차도 없다 ─어떻게 고려해야 하는가. 단지 다음과 같은 말이 있다: ‘2만 명의 사람을 사형시키는 것을 내게 허가하라.’ 그리고 서명: ‘흐루쇼프, 니끼따 세르게예비치.’ 나는 이 서류가 어디에 있는지 당신에게 알려주겠다.”

Komsomolskaia Pravda December 2, 2002.

“… 모스크바 주에서, 첫 번 째 수확의 반이 진행되었다. 이 주는 쏘련에서 가장 넓은 지역이 결코 아니다. 여기에는 ‘3인방(troika)’이 형성되었고, 그렇게 불려졌으며, 모스크바 주의 당 제 1서기 흐루쇼프가 있었다. 그의 이름과 서명 다음에 우리는 항상 레덴스(Redens)라는 이름과 서명을 발견한다. 그는 모스크바 주 지역비밀경찰(UNKVD)의 수장이었으며, 스딸린의 2번째 부인인 알릴루예바(N. Allilueva)의 친척이었다. 오늘날, 레덴스는 ‘스딸린의 횡포에 의한 희생자’ 명단에 포함된다. 그리고 여기 흐루쇼프와 레덴스가 말했던 것이 있다. … 글쎄, 정치국에 그들이 요청했던 것을 인용하는 것이 더 좋을 것이다: ‘사형: 꿀락 2,000명, 범죄자 6,500면, 그리고 추방: 꿀락 5869명, 범죄자 26,936명.’ 그리고 이것은 오직 낫을 한 번 휘두른 것에 불과하다!”

― 주꼬프, Komsomolskaia Pravda Nov. 19, 2002.

 

모스크바에서, 흐루쇼프는 수천 명을 죽이는 것을 포함하여, 거대한 숫자의 사람들을 탄압하는 것을 승인해 달라고 요청했다.

“쏘련공산당 중앙위원회 ─ 스딸린 동지에게.

모스크바 시와 주에, 판결을 받아 확정된 총 41,305명의 범죄자와 꿀락 분자가 있음을 보고한다.

그들 중에는 범죄자가 33,436명이다. 입수한 자료에 따르면, 6,500명의 범죄자는 범주 1[사형: 그로버 퍼], 26,396은 범주 2[추방: 그로버 퍼]로 분류된다. 모스크바 시가 지향하는 목적에 따르면, 이들 중에서 범주 1은 1,500명, 범주 2는 5,272명이다.

모스크바 시와 주에, 판결을 받아 확정된 7,869명의 꿀락 분자가 있다. 입수한 자료에 따르면, 이들 중에서 2,000명은 범주 1, 그리고 5,869명은 범주 2로 분류된다.

우리는, 모스크바 주 비밀경찰 수장 레덴스 동지, 모스크바 주 부(副)검사 마슬로프(Maslov), 모스크바 위원회와 모스크바 시 위원회 비서 흐루쇼프─ 필요할 경우 모스크바 시 위원회의 제2비서인 볼꼬프(A.A. Volkov)로 대치할 수 있다 ─로 구성된 위원회를 승인해 줄 것을 요청한다.

쏘련공산당 모스크바 위원회 비서 ─ (N. 흐루쇼프)”. 1937년 7월 10일.

Trud, 1992년 6월 4일: Molotov, Malenkov, Kaganovich. 1957. p. 747, n. 22로부터 재출판.

 

게티(월권행위들<Excesses>, 127)는 양 범주에 41,000명을 포함시키려는 흐루쇼프의 요청을 인용한다:

“모스크바에서, 흐루쇼프 제1비서는, 자신이 정확히 41,805명의 꿀락과 범죄자들을 탄압할 필요가 있다는 것을 알았다. 스딸린의 전보에 호응해서, 40개의 주들과 공화국들로부터 제출된 거의 모든 의견서들은 그러한 정확한 숫자들을 기록했다.”

[주의: 주꼬프에 의하면 총 수는 41,305명; 게티는 41,805명으로 썼다. 이 숫자들은 위에서 언급된 같은 문서로부터 인용된 것이다. 그래서 게티가 잘못 적었다: 그로버 퍼]

게티에 따르면, 모스크바에서 회의들 후에, 이러한 탄압에 포함될 사람들의 범주들은 크게 확대되었고, 그래서 “지방 당국이 이전에 제출했던 목표 숫자는 수정되었고, 대부분 축소되었다.” (p. 128) 이러한 탄압들을 줄이려고 노력한 곳은 바로 중앙, 스딸린과 정치국이었다.

타우브만(Taubman)의 두툼한 저서(876페이지) Khrushchev: The main an-d His Era (NY:Norton, 2003)는, 어떤 다른 지역보다도 그 숫자가 더 많았던 모스크바에서의 흐루쇼프의 탄압에 대해 심지어 언급도 하지 않는다. 흐루쇼프가 직접 지휘한 우끄라이나인 탄압에 대해서, 그가 말한 것이 여기에 있다:

“반면 같은 흐루쇼프가 숙청을 주재했는데, 숙청은 그가 도착한 후에 가속화 되었다. 1938년 한 해에만, 106,119명이 체포되었다고 전해진다; 1938년과 1940년 사이에 총수는 165,565명이다. 몰로또프에 따르면, 객관성은 거의 없고, 지나치게 세세한 정보에 의거하여, ‘[우끄라이나] 3인방의 한 명으로써, 흐루쇼프는 54,000명을 저세상으로 보냈다.’

흐루쇼프의 연설들은 독을 떨어뜨렸다. 그리고 최소한 한 사건이 밝혀졌는데, 그는 한 서류의 윗부분에 ‘체포’라고 휘갈겨 썼고, 그것은 우끄라이나 공산주의청년동맹의 고위 간부 한 명을 파멸시키는 것이었다.”

― 타우브만, 116.

 

모스크바가─ 스딸린과 정치국을 말한다 ─탄압할 사람들의 숫자를 낮춘다고, 흐루쇼프가 스딸린에게 불평하는 하나의 예가 여기에 있다. 흐루쇼프가 스딸린에게 다음과 같이 언급한다:

“존경하는 요시프 비싸리오노비치! 우끄라이나에서는 매달 탄압할 사람을 17,000-18,000명으로 잡고 [이에 대한 요청서를] 보냈습니다. 그리고 모스크바는 2000-3000명 이하만을 승인했습니다. 당신이 신속한 조치를 취해주시기를 요청합니다. 당신의 N. 흐루쇼프.”

― 다음에서 인용; Kosolapo, Slovo Tovarishchu stalinu. M: Eksmo, 2002, p. 355.

이 기록은 널리 인용되지만, 이 구절이 포함된 공문서를 발견할 수가 없다.

 

흐루쇼프가 우끄라이나 공산당 중앙위원회 제1서기에 오른 뒤, 탄압은 질적으로 증가했다. 제14차 공화국 공산당 전당대회에서의 그의 연설에서 그 사실을 알 수 있다. “그는 말했다. 우리는, 쏘련공산당 중앙위원회와 스딸린 동지의 명령과 주어진 임무를 영광스럽게 수행하기 위해, 모든 것을 할 것이다. 우끄라이나를 [인민의: 그로버 퍼] 적들이 넘볼 수 없는 난공불락의 요새로 만들 것이다.

… 제20차 당 대회에서의 연설에서, 흐루쇼프는 의도적으로 우끄라이나에서 있었던 일들에 대해 언급하는 것을 피했고, 다른 지역들에 있었던 탄압에 대해 언급했다. 그러나 흔히 말하듯, “부대에 바늘을 감출 수는 없다.” 우리는 순전히 객관적으로, 우끄라이나에서의 대규모 탄압에서 그가 한 역할을 평가해야 한다. 예를 들어, 제14차 우끄라이나 공산당 전당대회에서 행한, 러시아 공화국 내무 인민위원의 연설을 살펴보자. “그 인민위원은 말했다. 여기서 연설한 많은 다른 동지들처럼, 나는, 바로 수개월 전에 우끄라이나에서 인민의 적들의 전면적인 패주가 실제로 시작되었다는 것을 반드시 인정해야 한다. 이것은, 노련한 볼쉐비끼이고, 위대한 스딸린의 제자이고 동지인 니끼따 세르게예비치 흐루쇼프가, 우리를 지도하는 것을 받아들였을 때 일어났다.

― S. Kuz’min. “K repressiiam prichasten. strikhi k politicheskomu portretu N.S. Khrushchev.” Vozrozhdenie Nadezhdy. No. 2, 1997. http://memory.irkutsk.ru/pub/fr2.html에 있다. 다음에서도 인용된다; N.F. Bugai, Narody Ukrainy v ‘Osoboi papke’ Stalina. Moscow: Nauka, 2006, pp. 252-3.

 

1936-37년, 모스크바에서 흐루쇼프에 의해 “탄압당한” 사람들의 거대한 숫자에 대한 상세한 서술:

“1936-1937년 쏘련공산당 모스크바 위원회와 모스크바 시 위원회의 제1서기로, 그리고 1937년부터는 우끄라이나 공산당 중앙위원회 제1비서로 일하면서, 흐루쇼프는, 상당한 수의 당과 쏘비에트 일꾼들을 체포하는 것에 직접 동의했다. 비밀경찰(KGB)의 문서보관소에는, 전쟁 이전 시기에 모스크바와 모스크바 주, 그리고 우끄라이나에서 흐루쇼프가 대규모 탄압에 관여했다는 것을 입증하는 문서들이 있다. 특히, 모스크바 쏘비에트와 모스크바 주 당 위원회의 지도적 일꾼들을 체포할 것을 제안하는 문서를 직접 보냈다. 1936-1937년 동안, 모스크바와 모스크바 주 비밀경찰 조직에 의해, 도합 55,741명이 탄압을 당했다.

1938년 1월부터, 우끄라이나 당조직을 표적으로 삼았다. 1938년에, 106,119명이 우끄라이나에서 체포되었다. 탄압은 다음해 동안에도 멈추지 않았다. 1939년에, 약 12,000명이 체포되었고, 1940년에는 약 50,000명이 체포되었다. 1938-1940년 동안, 도합 167,565명이 우끄라이나에서 체포되었다.

비밀경찰(NKVD)은, 1938년에 우끄라이나에서 탄압이 증가한 것을, 흐루쇼프의 도착과 연관되어 우파-뜨로츠끼파 지하조직의 반혁명 활동이 특별히 빠르게 성장한 것으로 설명한다. 흐루쇼프는 자신에게 적대하는 테러활동[= 암살 시도]을 조직한다는 혐의로 수백 명을 직접 탄압했다.

1938년 여름에, 흐루쇼프의 제재조치로 인해, 당과 쏘비에트와 경제부분에서 많은 지도적 일꾼들이 체포되었다. 그들 중에는 우끄라이나 사회주의 공화국 인민위원회 부의장, 정부 장관들, 부장관들, 주 당 위원회 비서들이 있었다. 그들 모두는 사형에 처해지거나, 장기간의 금고형에 처해졌다. 쏘련의 비밀경찰이 정치국에 보낸 목록들에 따르면, 1938년 한 해 동안, 공화국의 당과 쏘비에트 간부들 2,140명에 대한 탄압이 승인되었다.”

― “Massovye repressii opravdany byt’ne mogut.” Istochnik No.1, 1995, 126-7; Reabilitatsia. Kak Eto bylo. Ⅲ(Moscow, 2004), 146-7.

 

흐루쇼프, 1956년 2월 1일:

[로도스(Rodos)]에게 흐루쇼프 동지가 질문: 뽀스띠쉐프, 꼬시오르에 대하여 말해 보시오, 당신은 그들이 적이라고 주장했다.

흐루쇼프 동지:

죄가 있는 사람들이 고위층에 있다. 반(semi)-범죄 분자들이 이러한 조사를 이끄는 부위에 들어와 있다. 스딸린이 비난을 받아야 한다.

아리스또브(Aristov):흐루쇼프 동지, 우리는 진실을 말할 용기가 있는가?

아리스또브: 에이케(Eikhe)는 마지막까지 자백을 거부했다. 그럼에도 불구하고 그들은 그를 총살했다.

흐루쇼프 동지: 아마도, 예조프(Ezhov)는 죄가 없고, 정직한 사람이었다.

미꼬얀 동지: 테러와의 투쟁에 대한 법령이 1934년 12월 1일 채택되었다.

[…]

흐루쇼프 동지: 아마도, 야고다는 죄가 없었다. 예조프도 [역시 그렇다].

RKEB 1 308-9, pp. 308-9. <노사과연>

노사과연

노동운동의 정치적ㆍ이념적 발전을 위한 노동사회과학연구소

1개의 댓글

  • 이미 진실 상황은 많은 이들이 밝혀냈고 일부의 자본진영도 진실을 인정하는 측면이 있지요… 그럼에도 불구하고 작금의 탁류의 경험을 넘는 것은 지난한 일입니다. 아마 진실을 안다고는 해도 1950 ~ 60년대의 서구, 제국, 열강 진영 등에서의 번영, 발전의 경험의 마법은 지속중이어서 꽤 오랜 그리고 끈질긴 투쟁을 해야 하겠습니다. 여기에 두 번 씩이나 악플을 남긴 어떤 잉간도 이런 탁류적인 번영의 모습을 반영한 것이겠습니다.

연구소 일정

2월

3월 2024

4월
25
26
27
28
29
1
2
3월 일정

1

일정이 없습니다
3월 일정

2

일정이 없습니다
3
4
5
6
7
8
9
3월 일정

3

일정이 없습니다
3월 일정

4

일정이 없습니다
3월 일정

5

일정이 없습니다
3월 일정

6

일정이 없습니다
3월 일정

7

일정이 없습니다
3월 일정

8

일정이 없습니다
3월 일정

9

일정이 없습니다
10
11
12
13
14
15
16
3월 일정

10

일정이 없습니다
3월 일정

11

일정이 없습니다
3월 일정

12

일정이 없습니다
3월 일정

13

일정이 없습니다
3월 일정

14

일정이 없습니다
3월 일정

15

일정이 없습니다
3월 일정

16

일정이 없습니다
17
18
19
20
21
22
23
3월 일정

17

일정이 없습니다
3월 일정

18

일정이 없습니다
3월 일정

19

일정이 없습니다
3월 일정

20

일정이 없습니다
3월 일정

21

일정이 없습니다
3월 일정

22

일정이 없습니다
3월 일정

23

일정이 없습니다
24
25
26
27
28
29
30
3월 일정

24

일정이 없습니다
3월 일정

25

일정이 없습니다
3월 일정

26

일정이 없습니다
3월 일정

27

일정이 없습니다
3월 일정

28

일정이 없습니다
3월 일정

29

일정이 없습니다
3월 일정

30

일정이 없습니다
31
1
2
3
4
5
6
3월 일정

31

일정이 없습니다